“heroes”常见的意思是“英雄”“豪杰”，以下为你详细介绍：

词义

- 名词：

- 英雄；豪杰；勇士：指那些具有非凡勇气、做出杰出事迹或为他人利益而英勇奋斗的人。例如，消防队员在火灾中救人，他们就是英雄（firefighters are heroes when they save people from fires.）。

- 崇拜的对象；偶像：可以是在某个领域有卓越成就、受到大众敬仰的人物。比如，很多年轻人视体育明星为英雄（many young people regard sports stars as heroes.） 。

- （故事、小说、电影等中的）男主角；男主人公：在文学或影视作品中推动情节发展的主要男性角色。例如，哈利·波特系列中的哈利·波特就是故事的英雄（harry potter is the hero of the "harry potter" series.） 。

词源

- 该词源自古希腊语“ἥρως（hērōs）”，最初表示“半神的勇士；因英勇而受到尊敬的人”。在古希腊神话中，英雄通常是神与凡人的后代，他们具有超凡的力量和勇气，做出了伟大的事迹，如赫拉克勒斯（hercules）完成了十二项艰巨的任务。随着时间的推移，“heroes ”的含义逐渐扩展，涵盖了各种在不同领域表现出色、值得钦佩的人物。

常见搭配

- 战争英雄：war hero

- 例如：the war hero was honored with a medal for his bravery.（这位战争英雄因勇敢而被授予勋章。）

- 民族英雄：national hero

- 例如：george washington is considered a national hero in the united states.（乔治·华盛顿在美国被视为民族英雄。）

- 英雄事迹：heroic deeds/acts

- 例如：the documentary told the story of the firefighters' heroic acts during the big fire.（这部纪录片讲述了消防员在大火中的英雄事迹。）

- 成为英雄：become a hero

- 例如：his selfless act during the accident helped him become a hero in the eyes of the public.（他在事故中的无私行为使他在公众眼中成为了英雄。）